Ten byl kýmsi z knihovny,

kde byl zaměstnán, za války udán z velezrady a za trest poslán na frontu, dostal se pak do zajetí a vynikl v legiích. Znenadání se objeví mezi svými. Přiletěl totiž v letadle a s nadšením vítá Ljubu i svého bratra, astronoma Františka, který si za jeho nepřítomnosti Ljubu také oblíbil, už proto, že s ní má shodné názory o nových proudech u nás i v Rusku. Sympatizuje s nimi, Jiří přichází plný chuti do života, s otevřenou náručí všem, kdo jsou jeho srdci blízcí, ale zklame se.