Rachel poslušně vstala a hrála si se šňůrami rolet, dokud nezakryla zátoku na jedné straně a Mauna Lou na druhé.
„Tohle by se dalo nazvat nejrizikovějším scénářem,“ řekl. „Nastavil jsem intenzitu a rychlost situace na Islandu, stejné proporce kompaktní skály, prachu a plynů, pouze jsem přidal místní intenzitu větru a podmínky, jaké jsou tu nad pásmem atmosféry. Jste připravená? Tak to spustíme.“
„Velká obrazovka“ nebyla ve skutečnosti tak velká, vypadala jako čtyřiadvacetipalcová televize, kterou měla Rachel v pokoji. Ale neukazovala Johna Carsona. Objevila se na ní mapa světa v Mercatorově projekci, která měla střed nad Pacifikem. Havajské ostrovy byly červené tečky uprostřed moře. Na pravé straně se rýsovaly tvary Severní a Jižní Ameriky, nalevo euroasijský kontinent. Ve spodním rohu visely Nový Zéland a Austrálie jako zakončení poloostrovů a ostrovů Indočíny. V pravém rohu obrazovky se objevil démantově jasný bílý bod a mířil k Havaji. „To je asteroid,“ řekl Morford. „Až narazí, uvidíme žlutý oblak suti.“