Saturday, August 12, 2006

Rachel

dosud nikdy nejela policejním autem. Když se podívala přes rameno dozadu, všimla si, že zevnitř zadních dveří nejsou kliky a že zadní prostor od sedadla řidiče odděluje silná železná přepážka. Byla ráda, že se veze vpředu. Řídila Nancy Cheeová. Chovala se přátelsky a uvolněně.
„Paní Chindlerová…“
„Říkejte mi Rachel, prosím.“
„Víte, jak identifikace probíhá? Je tam pět nebo šest mužů v řadě…“
„Viděla jsem hodně detektivek s Kojakem, Nancy,“ usmála se Rachel. Dívka vypadala podivuhodně mladá na to, aby byla policejní seržantkou.