Generál Brandywine zareagoval mírně: „Je mi líto, že se na to díváte takhle, ale samozřejmě, je to vaše rozhodnutí. A co vy, paní Chindlerová? Budete rozumnější?“
Rachel potřásla hlavou: „Bohužel. Nechci být vaše Táňa.“
Generál Danforth se ozval rychleji než jeho nadřízený: „Jak se můžete odvážit? Jak můžete srovnávat vaši vládu se skupinou revolučních teroristů, jako je Symbionese Liberation Army?“
Ale generál Brandywine mu položil ruku na rameno. „Nechte to tak, Jacobe,“ poradil mu.
„Paní Chindlerová není samozřejmě ve své kůži, má za sebou velké utrpení, to si uvědomte. Později možná změní názor… bude na to mít spoustu času.“
Generál Brandywine se na Rachel laskavě usmál v důvěře, že to, co řekl, se taky stane, protože je tomu tak téměř vždy. Ale generál neviděl noviny, které vyjdou druhý den.