Saturday, July 29, 2006

Takové myšlenky teď neměly smysl. Pokud nemůže vyřešit problém se vzkazem, nemusí aspoň marnit čas. Bor sešel opět dolů do malé kanceláře pod čárou ponoru, kde se mohl věnovat své práci, a sedl si k pracovnímu stolu.
Jeho pracovní stůl nebyl ve skutečnosti stolem. Byl to monitor počítače. Změť na něm nebyla změtí papírů, ale abstraktních dat v „poště“. Většina údajů ho nezajímala. Některé se ho týkaly –například „Nukleární konfigurace emitující nízké elektrony“, vysoce kvalifikovaný výtah výzkumů studijního týmu ministerstva obrany. Ale Bor se nemusel starat o to, aby ve svých zařízeních zachoval určitý počet neutronů, protože nejdůležitějším jejich aspektem bylo, kolik obsahují tritia, a tudíž jak velké ztráty na životech způsobí. Zemětřesení o síle 4,8 Richterovy stupnice na západní Sibiři – vydechl a připojil žádost o kopie. Stále v tom pokračují! Ale ve které části Sibiře se tato „událost“ přihodila? A proč? Bylo téměř jisté, že šlo o podzemní jaderný výbuch, ale otázka zněla, zda šlo o jeden z těch ničivých projektů, jejichž byl průkopníkem, nebo to byla seizmická studie hledající nerostná ložiska. Znepokojovalo ho, že to neví. Od té doby, co Bor chvatně opustil vlast, zaznamenaly západní seizmografické stanice několik zemětřesení o síle 4. stupně Richterovy stupnice nebo ještě silnější. Dvě z nich byla skutečná zemětřesení – ne tak velká, aby způsobila škody, a ne tak zajímavá, aby je studoval.