„Nejspíš se potřebujete vymočit,“ řekla zdvořile, když rozvazovala Rachel ruce. Jakmile měla Rachel ruce volné, ustoupila ostražitě dozadu. Rachel si třela zápěstí, aby obnovila krevní oběh, a se zájmem si všimla, že žena má teď pistoli v podpažním pouzdře a ne v kapse. Rachel nevěděla o zbraních nic jiného, než co viděla u teroristů. Zbraň vypadala jako rychlopalná pistole, kterou nosili američtí pěšáci ve Vietnamu.
Zatímco si Rachel odbývala toaletu, stála Barnhartová ve dveřích s odvrácenýma očima.
„Máte hlad?“ zeptala se pak. „Bude lepší, když se najíte, dokud máte možnost.“ A eskortovala Rachel do kuchyně.
Barnhartová pro ni jídlo nepřipravila. Opět zůstala stát ve dveřích a přátelsky jí radila. Vejce jsou v lednici, máslo taky. Pánvička pod dřezem. Chleba pod poklopem, opékač topinek v koutě, talíře v příborníku. Nože…